A full-bleed overlay over a dimmed source image while vision inference runs — spinner ring + icon + status + optional cancel, plus an animated scan variant (keyframes shipped inline). Renders nothing when idle. Driven by any vision hook's isLoading.