Right-click menu with a rule between groups and each item's binding right-aligned, dimmed until the row is hovered so the shortcuts do not compete.