Tray that floats above its trigger on hover or focus, each option popping on an overshoot so the row feels physical rather than a menu.
—
It's still listed in Hoverlab's index, but asking for it returns nothing, so it can't be installed.