Hint showing its own key binding in real `<kbd>` elements, opening on hover and focus so the shortcut is discoverable from the keyboard too.