A confirmation anchored to the control that raised it — non-modal, keyboard-complete, one-shot, with a pending state and an inline rejection that keeps the panel open.
Zyeon UI limits how often it can be asked, and Popconfirm hasn't had its turn. Its source will show here once it has.