A message list where archive and delete collapse the row in place with an Undo, and a reading pane whose toolbar archives on a second click and deletes on a hold.