Text that becomes a field in the same place: Enter (or ⌘Enter when multiline) saves, Escape cancels, leaving saves; saving shows progress and a refusal keeps the edit with the reason. (Beamline complete system)