Chat message bubble whose action row slides out of the bubble's own edge, revealed on hover and on focus.