Design tokens for ZeroIndex sections: ZeroIndex is a documentation-first SaaS theme: quiet, technical, and utilitarian. Small restrained type, hairline borders, pill-shaped controls, monospace meta labels, and full light/dark support. New UI should be indistinguishable from the existing docs shell and landing sections. Needs a Lexington MCP key.