Documentation hero on a tinted band: shared Header block with title and one-paragraph description, then two small buttons, accent and muted, in a row. Needs a Lexington MCP key.