"big nav words are 12" — hollow stroke type that floods with color on hover.
npx shadcn@latest add @motion-menu/outline-fill-hover
—
Motion Menu limits how often it can be asked, and Outline → fill hover hasn't had its turn. Its source will show here once it has.