Character-quantised teleprinter crawl: a fixed row of monospace cells advances one full cell per beat via content substitution, never a subpixel slide.