Heading beside category tabs that filter wrapping integration chips without shifting layout. Clicking a chip opens a dialog to choose read or write access.