Centered heading above department tabs that filter a card grid of circular avatars by team without collapsing the section.