Two-column stats section with a dashed Indicator label, bold heading, and a star rating row on the left, and a 2x2 animated violet stats grid on the right.